Most active translators

1. User avatar mokrushina
31,678
2. User avatar gulina
23,836
3. User avatar Translator_DE
16,369
4. User avatar una_buena_mujer
10,062
5. User avatar yulya
9,312
6. User avatar Valeria
6,652
7. User avatar e.mokrushina
2,632
8. User avatar kosnyreva
501
9. User avatar Translator_ES
257
10. User avatar godovalov
54
101,369 Browse all users
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 155,772 916,560 7,584,363
Source 43,669 341,137 2,844,417
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 71% 112,035 62% 574,407 62% 4,731,897
Translated 99% 155,693 99% 915,528 99% 7,576,245
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 28% 43,658 37% 341,121 37% 2,844,348
Failing checks 1% 995 6% 56,150 6% 497,962
Strings with suggestions 1% 66 1% 111 1% 778
Untranslated strings 1% 79 1% 1,032 1% 8,118
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

13,690 changes 6,257 changes 6,695 changes 7,650 changes 6,561 changes 5,300 changes 10,015 changes 6,177 changes 5,518 changes 7,490 changes 11,564 changes 12,072 changes 6,527 changes 72,938 changes 7,093 changes 35,067 changes 5,983 changes 7,929 changes 6,773 changes 5,294 changes 6,823 changes 7,352 changes 7,546 changes 7,904 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Global numbers

2
Projects
6
Languages
138
Components
26
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+50%
Projects
+100%
+33%
Languages
+100%
+5%
Components
+100%
—
Users
+100%

Quick numbers

916 k
Hosted words
155 k
Hosted strings
99%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+14%
Contributors
+100%