Most active translators

1. User avatar mokrushina
31,678
2. User avatar gulina
24,546
3. User avatar Translator_DE
18,281
4. User avatar una_buena_mujer
10,170
5. User avatar yulya
9,312
6. User avatar e.mokrushina
8,741
7. User avatar Valeria
6,652
8. User avatar kosnyreva
501
9. User avatar Translator_ES
257
10. User avatar godovalov
54
110,209 Browse all users
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170,285 1,073,604 8,908,847
Source 47,623 406,351 3,400,940
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 72% 122,640 62% 667,161 61% 5,507,394
Translated 99% 170,252 99% 1,073,496 99% 8,908,265
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 27% 47,612 37% 406,335 38% 3,400,871
Failing checks 1% 1,363 8% 93,263 9% 827,299
Strings with suggestions 1% 68 1% 115 1% 808
Untranslated strings 1% 33 1% 108 1% 582
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,773 changes 5,294 changes 6,823 changes 7,352 changes 7,546 changes 7,904 changes 6,257 changes 6,938 changes 7,650 changes 10,167 changes 5,300 changes 3,174 changes 6,177 changes 6,576 changes 7,490 changes 7,928 changes 12,072 changes 3,852 changes 72,938 changes 5,058 changes 35,067 changes 5,304 changes 7,929 changes 4,226 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Global numbers

2
Projects
6
Languages
147
Components
30
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
+3%
Users
+100%

Quick numbers

1,073 k
Hosted words
170 k
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−25%
Contributors
+100%